Regroupement de Norton Rose Fulbright et Bull Housser : deux cabinets établis de longue date au Canada unissent leurs forces

Nous sommes heureux de vous informer que ce matin, Norton Rose Fulbright et Bull Housser ont annoncé leur regroupement, qui prendra effet le 1er janvier 2017. Les deux cabinets sont animés par un fort engagement envers leurs clients et se font un devoir de trouver des solutions qui répondent aux besoins en constante évolution de ceux-ci et aux occasions qui s’offrent à eux. Ce regroupement procurera à nos clients un accès sans précédent aux services pratiques de conseillers juridiques à l’échelle régionale, nationale et mondiale.

Bull Housser est un cabinet régional de premier plan bien ancré en Colombie-Britannique (depuis 126 ans) qui entretient des relations de longue date avec certaines des entreprises parmi les plus prestigieuses et les plus prospères de la région.

Regroupés, Norton Rose Fulbright et Bull Housser possèdent des forces complémentaires sur les principaux marchés du Canada et du monde entier, ainsi qu’une vaste expérience et des compétences poussées dans les secteurs de l’énergie, des infrastructures, du transport maritime, des installations portuaires, du transport ferroviaire, des mines, des services financiers, de la technologie, des sciences de la vie et des soins de santé. Ensemble, nous pouvons vous fournir des services juridiques uniformes et complets au sein d’une pratique canadienne et mondiale encore plus solide qui profite d’un accès direct aux pays côtiers du Pacifique.

Notre stratégie consiste à être à l’avant-garde en ce qui a trait à la transformation des cabinets d’avocats en misant sur des compétences multiterritoriales et des connaissances sectorielles approfondies. C’est ainsi que le cabinet a pris de l’expansion au Canada et en Australie, de même qu’en Afrique du Nord et du Sud, en Asie centrale et aux États-Unis. Notre regroupement avec Bull Housser nous permet de maintenir cet élan et de poursuivre notre croissance grâce à notre présence sur tous les principaux marchés canadiens.

Notre équipe issue du regroupement se fera un plaisir de discuter prochainement avec vous de cette annonce prometteuse et de la façon dont le regroupement viendra bonifier les services juridiques que nous vous offrons.

Cordialement,

Charles Hurdon
Associé-chef de la direction
Norton Rose Fulbright Canada